ASSEMBLÉE GÉNÉRALE D’UNITERRE // Hauptversammlung Uniterre

Pour les membres d’Uniterre

Nous avons le plaisir de vous convoquer le vendredi 17 avril 2026 à 10h à la Ferme de Bassenges, chemin de la Raye 12, 1024 Ecublens. Dès l’après-midi aura également lieu, au même endroit, la première édition du festival paysan!

ACCUEIL DÈS 9H30
12H30-13H30: DINER : Repas canadien. Amenez vos spécialités régionales

La ferme est facilement accessible en transports publics, le plus proche arrêt de métro « Bassenges », à 5 min. de la gare de Renens. Merci de privilégier également le co- voiturage. En cas de difficultés, contactez-nous !

Si possible, veuillez vous inscrire à l’AG en remplissant ce formulaire

ORDRE DU JOUR
Mot de bienvenue
Nomination de deux scrutateur·rices
Procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 27 avril 2025
Rapport du président
Rapport du secrétariat
Comptes 2025, rapport des vérificateur·rices
Budget 2026
Adoption des rapports, des comptes 2025 et du budget 2026
Élections complémentaires :
– Comité directeur
Objectifs de travail
Divers

Für Uniterre-Mitglieder

Wir freuen uns, euch für Freitag, den 17. April 2026 um 10 Uhr in die Ferme de Bassenges, chemin de la Raye 12, 1024 Ecublens, einzuladen.

EMPFANG AB 09.30. UHR
12H30-13H 30: MITTAGSPAUSE: Mitbringbuffet

Der Hof ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen, 5 min. von der nächsten Metrohaltestelle “Bassenges,” und allgemein in der Nähe vom Bahnhof Renens. Bitte bevorzugt auch Fahrgemeinschaften. Wendet euch bei Schwierigkeiten bitte an uns.

Ihr könnt euch, wenn möglich, mit diesem Formular anmelden

TRAKTANDEN
1. Begrüssung, Ernennung von zwei Stimmenzähler*innen
2. Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 27. April 2025
3. Bericht des Präsidenten
4. Bericht des Sekretariats
5. Jahresrechnung 2025, Berichte der Revisoren*innen
6. Budget 2026
7. Abstimmung über die Berichte, die Rechnung 2025
und das Budget 2026
8. Ergänzungswahlen :
– Vorstand
9. Arbeitsziele
10. Varia